查看: 4106|回復: 1
打印 上一主題 下一主題

「詩經」釋讀計劃修正

[複製鏈接]

214

主題

2118

帖子

0

積分

明德會員

Rank: 2

積分
0
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2017-2-8 01:55:15 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
  時間真快,歷時一年又五個月的「詩經」釋讀計劃預計於本月中旬將完成里程碑式的第一步。此時,回望走過的路,再查看未來的路,發現2017年釋讀工作計劃會有些出入,於此暫行修正。
  「詩經」共311篇,其中6篇只有標題無內容,故,需釋讀部分為305篇。「詩經.國風」共160篇,自2015年9月以來,從單字摸索到逐句嘗試拼讀著實不易。計劃設立之初,後路遙不可望,當時只是下定決心低頭前行,打算“撞墙”後再說。而今,初步計劃即將實現。
  回望前文,雖在釋讀方向上於清雲先生指引下自成一體,頗有創意,但,前後篇章的字句釋讀中發現漏洞百出,多處是牽強附會,還有待進一步修正。修正計劃本是預計一月,但想要一次修正成型於方法和用時上還有待考量。
  在WORD軟件字數統計中,「國風」雖有160篇,佔「詩經」全部篇幅一半以上,但,字數上卻只有「雅」和「頌」兩部分的一半。其中「風」約13000字,「雅」和「頌」則約有25000字。以現在釋讀速度,8個月內完成「雅」和「頌」兩部分還是有挑戰的。
  2017年釋讀工作計劃修正如下:
   一、暫保持原計劃步驟不變,時間設定上則以實際情況為准。
   二、對160篇「國風」內容之修正將嘗試盡可能地精確修正,耗時以實際情況為准。
   三、將嘗試記錄各篇章中詞、句的關聯性和共通性(暫不發表)。

455

主題

1383

帖子

1

積分

版主

Rank: 8Rank: 8

積分
1
2#
發表於 2017-2-11 23:51:18 | 只看該作者
選擇不發布內容可註明。
*滑动验证:
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表